Retour en images et en mots sur le 3ème volet d’une aventure collective sur plusieurs territoires. La performance présentée sur Maintenant 2020 a été le résultat d’une semaine de résidence au CCNRB et à distance, de NSDOS et Loïc Koutana, avec la participation d’artistes locaux et d’artistes allemands ou brésiliens ayant participé.e.s aux deux premiers volets de cette coopération internationale.